今私たちが来ているウェールズの北東部には、
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch
と何と58文字から成る、ヨーロッパでは一番、世界では二番目に長い一語の地名の村があります。
通常は Llanfairpwll あるいは Llanfair PG と略されるそう。
数日前にこの長い地名をスムーズに発音したお天気マンが、話題になったそうです。
Channel 4 Weather のリアム・ダットンさん(34歳)。
スランヴァイル(以下略)村からすぐの RAF Mona 基地が21℃という高温を記録したため
この長~い地名を発音する羽目に陥ったのですが、見事! 発音してのけました。
動画はこちら。 ダットンさんが言ったのは、以下の通りです。 (ニュース記事からのコピペ。)
'Now today we had a big contrast in temperature across the UK –
just 12 degrees off coastal parts of eastern England with cloudy skies.
But in the sunshine in North West Wales, at RAF Mona just up the road from
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch,
the temperature got to 21 Celsius, that's 70 in Fahrenheit.'
・・・ すごい。 何度聞いても、 「スランヴァイル ・・・ ・・・ ・・・ ・・・ ゴーゴーゴー(ホ)」 しか聞こえない!
(地名だけを聞きたい方は、こちらをどうぞ。)
お天気予報は前もって録画されたものでしたが、ダットンさんは一度目でOKを出したそうです。
ツイッターで 「これからスランヴァイル・・・(以下略)とテレビで言うよ」 と公表していたダットンさん。
皆さんからお褒めの言葉をいただき、お礼をツイートしたようです。
スランヴァイル(以下略)は、1860年代に宣伝目的で発明された長い地名だそうです。
鉄道駅もあり、駅名としては世界最長
イギリス女優のナオミ・ワッツは、子供の頃に父親が急死したため母親・兄と共に、
この村に住む母方の祖父母の家で3年ほど暮らしたことがあるそうです。
ちなみに世界一長い地名は、ニュージーランドの
Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu
だそうですよ。 85文字っ!? (・・・ 負けた ・・・ )