Quantcast
Channel: ハナママゴンの雑記帳
Viewing all articles
Browse latest Browse all 1533

義妹の誕生日祝い

$
0
0

 オットーは4人兄弟の一番上。 下に弟2人と妹がいます。

一昨日その妹(オットーより8歳下)が50歳になったので、今日はオットー両親宅に集まってお祝いしました。

と言っても、ランチに料理を持ち寄って一緒に食べるだけですが。

 

2人の男の子のママであるオットー妹。

息子クンたちが幼い頃はそれは大変だったけど、12歳と来月9歳になった今は大分ラクになったようです。

 

 

 堅実な義理家族内では、クリスマスも誕生日も大人のプレゼントのやりとりはやめています。

大人になったら誰だって、欲しいものができたら自分で買いますからね。 プレゼントは子供にだけあげれば十分だろうということで。

でも今日は私、リリパット・レーン(Lilliput Lane)の家の置物をプレゼントさせてもらいました。

たまたま入ったお店で見て気に入り、義妹も喜んでくれると思ったので。

クリスマスだから、誕生日だからと無理矢理何かをプレゼントするのは嫌いだけど、気に入ってもらえそうなものを

見つけたときプレゼントするのは好き。 今回は偶然義妹の誕生日プレゼントみたいになっちゃっただけなのです。

 

 このコテージにつけられた名称は、Mum's Retreat。

Retreat は休息所とか避難所という意味なので、義妹はママだし、元気な男の子が2人もいるし、適した名称ですよね。

  

片手に載る大きさです。 (水辺のお皿に入った食べ物・・・ 赤っぽいけど、何だろう?)

  

 

 私が持参した料理は、炊き込みご飯(炊飯器が下中画像左上に見えます)、肉天ぷら、チョコレート・カップケーキでした。

  

 

義妹の旦那さん(ウクライナ人・医者)も来て、写真を撮ったり洗いものをしたりテーブルを片づけたりとこまめに働いていました。

(オットーと義弟②も、もうちょっと動けよ! と思う。)

 時間ができると息子たちとゲーム。 本当に子煩悩な働き者です。

 

正直、加齢とともに義理家族の集まりがますます面倒になっているワタシ。

今のところ義両親はクリスマスをどうしたいか言ってきませんが、たとえ皆で集まることになっても、

私は仕事が入っているからそれを大義名分に欠席するつもりです。

どうせ仕事が入っていなかった去年だって、地味~に過ごしたんだし。

甥っ子②(上の画像の真中)の誕生日がクリスマス・イブだから、

どうせムスメは義妹のところに泊まりに行って、そのままクリスマスを一緒に迎えるだろうし。

 

・・・このテンションの低さ。 50代半ばでこれじゃあ、10年後20年後にはどうなっていることやら・・・

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村


Viewing all articles
Browse latest Browse all 1533

Trending Articles